Library Info
Información de la biblioteca
Hello! Welcome to the library.
¡Hola! Bienvenidos a la biblioteca.
Thank you. What are your hours?
Gracias. ¿Cuál es su horario?
We are open on Tuesdays and Thursdays from one to five, Wednesdays from ten to two, Fridays from nine to noon, and Saturdays from ten to three.
Abrimos los martes y jueves de la una a las cinco, los miércoles de las diez a las dos, los viernes de las nueve a mediodía y los sábados de las diez a las tres.
Are there any activities for children?
¿Hay actividades para niños?
Yes, every Saturday we have Story Time in English and Spanish.
Sí, todos los sábados tenemos la Hora del Cuento en inglés y español.
That sounds fun! When is Story Time?
¡Suena divertido! ¿Cuándo es la Hora del Cuento?
Story Time is at ten a.m. on Saturdays.
La Hora del Cuento es a las diez a. m. los sábados.
Can I get a library card today?
¿Puedo obtener un carnet de biblioteca hoy?
Not now because the library is closed. You can get the form now and bring it back when the library is open. You need your cédula, and proof of address.
Ahora no, porque la biblioteca está cerrada. Puede obtener el formulario ahora y traerlo cuando la biblioteca esté abierta. Necesita su cédula y comprobante de domicilio.
How much does it cost?
¿Cuánto cuesta?
It is one dollar for one year and the whole family can check out books.
Es un dólar por un año y toda la familia puede sacar libros prestados.
Thank you for all the information.
Gracias por toda la información.
We hope to see you back when the library is open.
Esperamos verlos de regreso cuando la biblioteca esté abierta.